Goethe-Medaille für Lars Gustafsson

Engagement für internationalen Kulturaustausch gewürdigt

MÜNCHEN/WEIMAR (BLK) — Der schwedische Schriftsteller und Autor Lars Gustafsson wird mit der Goethe-Medaille 2009 ausgezeichnet. Gustafsson werde die Auszeichnung am 28. August im Stadtschloss Weimar für sein Engagement im internationalen Kulturaustausch entgegennehmen, teilte das Goethe-Institut am Mittwoch (24.6.) in München mit.

Neben Gustafsson werden der norwegische Übersetzer Sverre Dahl für sein Lebenswerk und der rumänische Übersetzer Victor Marian Scoradet für seine Übersetzungen neuer deutscher Theaterstücke ausgezeichnet. Erstmals seit 1955 verleiht das Goethe-Institut die Auszeichnung am Geburtstag des Dichters und nicht an dessen Todestag am 22. März. Johann Wolfgang von Goethe wurde vor 260 Jahren am 28. August 1749 in Frankfurt geboren und starb am 22. März 1832 in Weimar.

Mit der Goethe-Medaille, offizieller Orden der Bundesrepublik, wurden bisher 317 Persönlichkeiten aus 58 Länder ausgezeichnet. Das Goethe-Institut sieht in der Verlegung in den Sommer auch mehr Begegnungsmöglichkeiten der Preisträger mit den Weimarern. Zusammen mit dem Kunstfest Weimar wird ein kulturelles Rahmenprogramm organisiert. Am Abend spielt das Deutsche Sinfonieorchester Berlin unter Leitung von Ingo Metzmacher Werke von Franz Schreker, Felix Mendelssohn Bartholdy und Ludwig van Beethoven.

In der Orangerie im Schlosspark Belvedere haben die Weimarer am 29. August die Gelegenheit, mit den Ausgezeichneten ins Gespräch zu kommen. Das Umbruchjahr 1989 ist Thema der Matinee, die von der Journalistin Franziska Augstein moderiert wird. (dpa/köh/mül)